AdiHotels
0173 7220855 Kamer aanvragen

Juridisch

Privacyverklaring

Juridisch bindend is de Duitse versie van deze pagina.

Fijn dat u interesse heeft in ADI HOTELS KNÜLLWALD. Deze verklaring informeert u welke persoonsgegevens bij het bezoek aan deze website en bij een aanvraag worden verwerkt, met welk doel dat gebeurt en welke rechten u heeft (art. 12 en 13 AVG).

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene verordening gegevensbescherming (art. 4 punt 7 AVG) is:

ADI HOTELS KNÜLLWALD · eigenaar Adi Gombert
Schulgraben 2-4, 34593 Knüllwald-Rengshausen
Telefoon 0173 7220855 · e-mail info@hotel-adi.de

Wij zijn niet verplicht een functionaris voor gegevensbescherming aan te stellen; voor alle vragen over privacy bereikt u ons via de genoemde contactgegevens.

2. Het belangrijkste vooraf

  • Deze website plaatst geen cookies en gebruikt geen analyse-, tracking- of advertentiediensten.
  • Lettertypen, afbeeldingen en scripts staan op onze eigen webruimte en worden daarvandaan geladen. Er worden bij het openen geen externe lettertypen (zoals Google Fonts) en geen inhoud van andere servers ingeladen.
  • Er is geen ingesloten kaart en er zijn geen ingesloten video's. Google Maps opent pas wanneer u zelf op de link „Route plannen“ klikt (paragraaf 8).
  • Met WhatsApp, telefoon en e-mail wordt pas verbinding gemaakt wanneer u op de betreffende knop tikt (paragrafen 5 tot 7).

3. Hosting en serverlogbestanden

Deze website wordt gehost bij Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, VS. Vercel levert de technische infrastructuur waarmee de pagina's worden uitgeleverd; dat gebeurt via een wereldwijd netwerk van servers, waaronder ook locaties in de Europese Unie (onder andere Frankfurt am Main).

Bij het openen van een pagina verwerkt de server automatisch gegevens die uw browser verzendt: IP-adres, datum en tijd van het bezoek, opgevraagde pagina of bestand, overgedragen hoeveelheid gegevens, browsertype en -versie, besturingssysteem en de eerder bezochte pagina (referrer). Deze serverlogbestanden zijn technisch noodzakelijk om de website te leveren, storingen op te sporen en de veiligheid van de systemen te waarborgen. De rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij een veilige en storingsvrije werking). De logbestanden worden niet met andere gegevens samengevoegd en na korte tijd verwijderd.

Met Vercel is een verwerkersovereenkomst gesloten volgens art. 28 AVG. Voor zover daarbij gegevens naar de VS worden doorgegeven, berust dat volgens de aanbieder op de EU-modelcontractbepalingen en de certificering onder het EU-U.S. Data Privacy Framework.

4. Aanvraag via de website

Via de pagina „Kamer aanvragen“ kunt u vrijblijvend een kamer, een appartement, een arrangement of monteurskamers aanvragen. Daarbij verwerken wij de gegevens die u in het formulier invult:

  • aankomst- en vertrekdatum, aantal personen, gewenst kamertype, maaltijden en eventueel het gewenste arrangement;
  • bij aanvragen voor monteurs: bedrijfsnaam, aantal medewerkers, soort accommodatie en of de betaling ter plaatse plaatsvindt of het bedrijf de kosten overneemt;
  • uw naam, uw telefoonnummer en/of e-mailadres, de gewenste manier van antwoorden (telefoon, WhatsApp of e-mail) en uw bericht.

Verplicht zijn alleen de reisdata, uw naam en een manier om u te bereiken. Het doel van de verwerking is het behandelen en beantwoorden van uw aanvraag en eventueel het voorbereiden van de boeking. De rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub b AVG (precontractuele maatregelen op uw verzoek).

Bij het verzenden wordt uw aanvraag als e-mail naar ons postvak info@hotel-adi.de gestuurd. Het postvak wordt beheerd door IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, op servers in Duitsland. Voor het versturen van de aanvraag en de ontvangstbevestiging aan u gebruiken wij de e-maildienst Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, VS), waarmee een verwerkersovereenkomst volgens art. 28 AVG is gesloten; de doorgifte naar de VS berust op de EU-modelcontractbepalingen. U kunt de kant-en-klare aanvraag ook met één klik via uw eigen e-mailprogramma of via WhatsApp naar ons sturen (paragraaf 6). Dan verstuurt de website zelf geen gegevens, maar opent alleen het betreffende programma met de voorbereide tekst.

Aanvragen die niet tot een boeking leiden, verwijderen wij zodra ze zijn afgehandeld, uiterlijk na zes maanden. Wordt de aanvraag een boeking, dan bewaren wij de stukken binnen de handels- en fiscaalrechtelijke bewaarplichten (§ 147 AO, § 257 HGB, tot tien jaar).

5. Contact per telefoon en e-mail

De telefoon- en e-maillinks op deze website openen alleen uw telefoon- of e-mailprogramma; de website zelf verstuurt daarbij geen gegevens. Als u ons belt of schrijft, verwerken wij de door u verstrekte gegevens (naam, contactgegevens, inhoud van de aanvraag) om uw vraag te beantwoorden. De rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub b AVG bij aanvragen voor een boeking, verder art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij het beantwoorden van uw aanvraag). De gegevens worden verwijderd zodra de aanvraag is afgehandeld en er geen bewaarplichten aan in de weg staan.

6. WhatsApp

Via de WhatsApp-knoppen kunt u ons een bericht sturen op ons mobiele nummer. Zo'n knop is een eenvoudige link (wa.me) die WhatsApp op uw apparaat of WhatsApp Web opent. Pas dan worden gegevens naar WhatsApp verzonden; bij het enkel bezoeken van onze pagina's wordt geen verbinding met WhatsApp gemaakt.

Aanbieder van WhatsApp is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland, een onderneming van het Meta-concern (Meta Platforms, Inc., VS). WhatsApp verwerkt daarbij uw telefoonnummer, uw profielnaam, het tijdstip en de metadata van het bericht volgens zijn eigen privacybepalingen; een doorgifte naar de VS is daarbij niet uitgesloten. Uw bericht zelf verwerken wij als een aanvraag per e-mail (paragraaf 5, art. 6 lid 1 sub b respectievelijk sub f AVG). Wilt u WhatsApp niet gebruiken, dan bereikt u ons net zo goed per telefoon, e-mail of via het aanvraagformulier.

7. Tijdelijke opslag in de browser

Als u op de homepage een aanbod aanklikt, onthoudt de website deze keuze in de sessieopslag van uw browser (sessionStorage), zodat de aanvraagbalk het passende aanbod vooraf invult. Alleen de naam van het aanbod wordt opgeslagen, zonder verband met uw persoon. De gegevens blijven alleen in het geopende browsertabblad bewaard en worden verwijderd zodra u het tabblad sluit. Ze worden niet aan ons of derden doorgegeven en zijn strikt noodzakelijk voor de gewenste functie (§ 25 lid 2 nr. 2 TDDDG). Er worden geen cookies geplaatst.

8. Links naar andere aanbieders

De link „Route plannen“ op de pagina's „Contact“ en „Regio“ opent Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland) in een nieuw venster. Op onze website is geen kaart ingesloten; pas met uw klik worden gegevens zoals uw IP-adres naar Google verzonden. Dan geldt de privacyverklaring van Google (policies.google.com/privacy).

De links naar de beoordelingsportalen HRS, Hotels.com, HolidayCheck en bikerbetten.de leiden naar de websites van de betreffende aanbieders. Ook hier worden pas met de klik gegevens aan de aanbieder doorgegeven; dan geldt diens privacyverklaring.

9. Taalversies

De taalkeuze in de kopregel leidt naar vertaalde versies van deze website (Engels, Pools, Oekraïens, Tsjechisch, Nederlands, Frans, Spaans). De vertalingen zijn een vast onderdeel van de website en worden net als alle andere pagina's door onze hosting uitgeleverd. Er wordt geen vertaaldienst van een derde partij ingesloten; bij het wisselen van taal worden geen gegevens aan derden doorgegeven. Juridisch bindend is de Duitse versie.

10. Registratieformulier bij aankomst

Voor gasten zonder Duitse nationaliteit zijn wij op grond van de Duitse Bundesmeldegesetz (§§ 29, 30 BMG) verplicht bij aankomst een registratieformulier bij te houden. De daarop verzamelde gegevens verwerken wij uitsluitend voor dit doel (art. 6 lid 1 sub c AVG) en vernietigen ze na afloop van de wettelijke bewaartermijn van één jaar.

11. Ontvangers en doorgifte

Wij geven uw gegevens alleen door voor zover dat voor de genoemde doeleinden nodig is: aan de in deze verklaring genoemde dienstverleners (hosting, e-mailverzending, postvak), die als verwerkers volgens onze instructies werken, en aan autoriteiten wanneer wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Doorgifte voor reclamedoeleinden vindt niet plaats.

12. Uw rechten

  • Inzage in uw opgeslagen gegevens (art. 15 AVG)
  • Rectificatie van onjuiste gegevens (art. 16 AVG)
  • Wissing van uw gegevens (art. 17 AVG)
  • Beperking van de verwerking (art. 18 AVG)
  • Overdraagbaarheid van gegevens (art. 20 AVG)
  • Bezwaar tegen verwerkingen op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG (art. 21 AVG)

Neem daarvoor gewoon contact op via de hierboven genoemde contactgegevens. Daarnaast heeft u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming (art. 77 AVG). Voor ons bevoegd is: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

13. Versie

Versie van deze privacyverklaring: 28 september 2026. Wij passen haar aan zodra de technische inrichting van de website verandert, bijvoorbeeld bij het koppelen van Google-beoordelingen.